按Enter到主內容區
:::

岡好有妳 異域女子路

發布日期:
字型大小:
岡好有妳 異域女子路岡好有妳 異域女子路

 
龍岡,一個充滿多元文化的地方,隨著時代的變遷,這片土地上的女性獨立自主,朝自己夢想前進,不被傳統框架。走在龍岡街區,除了人來人往的忠貞市場、具文化氛圍的忠貞文化園區、壯觀的國旗屋,其實還有著許多女性努力的身影。像是以美食聞名的米干店,多是以女性命名,阿美、阿嬌、阿秀、阿幸、八妹婆婆…等,有眷村媽媽也有新住民女性為生活努力打拼的跡痕。「龍岡女路」之旅,試著在媲美金三角的地圖中,將帶您從另一個視角,探索女性的軌跡與故事。

預約女路微旅行 https://reurl.cc/nrD45n

 

景點推薦

龍岡國中→閃妹小廚→美珍異國香料店→忠貞市場→龍岡清真寺→國旗屋→雲南文化公園→忠貞新村文化園區→異域故事館

 

關於龍岡

提到龍岡,許多人會先聯想到軍校、部隊、士兵…,女性的角色與支持的力量被隱藏在雄壯威武背後,經常被忽略。隨著時代的變遷,女性也逐漸突破傳統框架限制,獨立自主做自己。例如陸軍專科學校的女士官;還有許多新住民女性為了生活努力學習,留下在龍岡打拼的足跡。這些長期被忽視的女性在社會上有不可忽視的重要地位,我們希望由女性的視角,翻轉大眾對龍岡的刻版印象,看社會價值觀的演變,訴說女性努力生活出的精采生命,讓女性之力重新被看見。

 

女路景點簡介

NO

景點

內文

照片

1

龍岡國中

龍岡的多元族群造就豐富的文化,許多在地人積極推動認識與認同自己土地的故事。

龍岡國中蔡淑滿老師,為了讓孩子能更認識這塊生養他們的土地,十年前就開始利用社團時間和學生走讀龍岡,手繪家鄉地圖,不僅邀請學校其他老師一起耕耘龍岡、介紹龍岡,也培養出幼兒園小朋友的「幼幼導覽員」令人耳目一新。蔡淑滿老師透過她的熱情,展現不同的女性影響力,因蔡老師並非龍岡本地人,卻願意投入時間和精力,除了滿滿的熱情更有使命感。她表示,第一次帶學生參訪龍岡清真寺,學生還以為那是某家茶飲店,這個經驗觸動她「你是龍岡人 應知龍岡事」的重要,因此種下她推動認識本土文化的使命。

 

 

2

閃妹小廚

緬甸華僑閃淑娟是虔誠伊斯蘭教徒,在忠貞市場開設「閃妹小廚」,還曾將餐廳打造成為穆斯林文化小學堂,讓新住民們可在此舉辦伊斯蘭婚禮及各種聚會,致力推廣穆斯林文化及美食,藉此機會改變大家對穆斯林的刻板印象,宣導族群平等與相互尊重觀念。閃淑娟曾在忠貞國小擔任10餘年的新住民志工,她非常肯定「新住民學習中心」的服務,鼓勵新住民姊妹參與學習。設立於忠貞國小的「新住民學習中 心」成立近20年,不但提供新住民終身學習管道,也幫助許多新住民女性突破文化差異的不便,融入台灣這塊土地,也在這裡獲得認同及自信。

 

參考資料:桃園市新住民學習中心 https://ticfl.tyc.edu.tw/

3

美珍異國香料

想要做好吃的雲南料理,或是泰國印尼越南異國美食,就一定要來「美珍異國香料」才能找到最道地的食材和調味料,這也是很 多大廚必到之處,這裡不止是美食,還有濃濃的人情味。

「美珍異國香料」的店主美珍,小時候在雲南是老兵的養女,跟隨國民政府來到桃園龍岡落腳,經營異國香料雜貨店。為了更完整的介紹家鄉美食,美珍不僅賣乾貨,還自己種香料來賣,像是打拋葉、香茅、羅勒…等,縮短我們與東南亞美食的距離。美珍店裡的客人除了對異國風味有興趣的民眾,更多的是離鄉背井的新住民與外籍移工,透過美珍的香料店,也撫慰了這群在異鄉奮鬥、努力求生存要讓自己過得更好的人。

4

忠貞市場

忠貞市場是全台最大滇緬泰、混血文化的美食集散地,想吃到雲 南台、滇緬泰各地特色美食小吃在這裡可以一次搞定。

忠貞市場位於貿易、忠貞、中正三個眷村的交界處,是眷村人生活日常用品的來源。由於龍岡地區有許多眷村,還有來自滇緬泰的新住民,早期她們為了生計賣起家鄉味,而今忠貞市場已成為滇緬泰美食的最大集散地。隨著時代變遷,眷村雖已陸續拆除,但帶有鮮明的飲食文化特色卻保留了歲月的記憶。走進忠貞市場,可以發現很多招牌都是以女性的名字命名,例如閃妹、法蒂瑪香料店等,這是一個很特殊的現象,顯示女性在這裡奮鬥的痕跡。

5

龍岡清真寺

「龍岡清真寺」可說是台灣少數歷史悠久的清真寺之一,翡翠色的建築外觀象徵崇尚和平,從入口門樓、大殿門廳、以及男女分設的禮拜殿,在在展現回教文化特色,也是北部重要的伊斯蘭信仰中心。這座清真寺就隱身在忠貞市場裡,要是沒注意還真的很容易錯過。

龍岡地區有許多滇緬人是回教徒,對他們而言,信仰是生活中不可或缺的一部分,而漂流到異鄉的人生更需要精神上的寄託。每個星期五中午是穆斯林的大禮拜時間,附近的教親都會湧進清真寺念經禮拜。穆斯林女性為了 懷念家鄉的口味,會自己製做一些家鄉口味的小吃點心以及家鄉菜,帶來寺院旁販售,除了解鄉愁,也能增加收入改善家庭經濟。穆斯林女性的經濟力讓清真寺外一片熱鬧,儼然成為小型市集。

參考資料:國家文化記憶庫

https://memory.culture.tw/Home/Detail?Id=131627&IndexCode=Culture_Object

6

國旗屋與張老旺

掛滿國旗的「國旗屋米干」可說是龍岡地區的精神地標,店主張老旺先生從1990年開始購買國旗,並自辦雙十節升旗典禮,親手寫下精神標語,自此從未間斷,成為桃園市國慶期間相當盛大的地方活動,也為在地帶來影響力。

張老旺是滇緬游擊隊孤軍後裔,幼時因國共內戰四處流離,從雲南到滇緬,槍聲響起人即四散,他的母親親手縫製國旗交給父親同袍,並交待若父親戰死要插在遺體旁才得以辨識,他從小被教導要「看國旗找爸爸」,對他來說,旗在,人就在,家也在。母親縫製國旗的故事深深影響著他的堅持,深感國旗的庇護讓全家平安到台灣,爾後張老旺便決定要一直掛國旗直到自己離開那一刻。

7

雲南文化公園

雲南文化公園是全國第一座以「雲南文化」為主題的特色公園,有藏族轉經輪、景頗族目瑙縱歌祈福柱等文化特色設施,中間的篝火台也有獨特的孔雀設計,這些都是雲南特色文化。

在遷移的經驗中,音樂是得以重置自己的一種重要方式,能喚起及構成人們對於地方的集體經驗與記憶。「打歌」是雲南傳統文化,隨著滇緬孤軍在忠貞新村落地生根,而雲南文化公園則是打歌民俗傳承的重要場域,週六晚上會有社區民眾來此練習或交流,成為日常打歌的實踐場域。近年有更多在地女性投入打歌,並成立「桃園市雲南民俗打歌促進協會」鼓勵女性投入打歌表演行列,讓打歌不再只限於一個性別能做的事。

8

忠貞新村文化園區

在國防部眷村改建計畫下,忠貞新村原址已成為了住宅商業大樓,在當地企業與地方議員代表等努力下,保留了超過50年歷史的基督教堂「忠貞聚會所」、聖德幼稚園舊宿舍,整建成有多種特色主題商店的忠貞新村文化園區及異域故事館,也成為許多遊客必訪之處。

在忠貞有許多以女性名字為招牌的米干店,像是阿美、阿秀、阿嬌、八妹婆婆…等,這些女性從異域來到台灣,靠著一間米干店 撐起一個家,其中最知名的當屬阿美米干。阿美米干的靈魂人物是饒八妹(八妹婆婆)、長女李詩梅、次女李福英(忠貞文化園區總監);饒八妹女士是生長在金三角的傈僳族,隨孤軍顛沛半生,最後來到台灣。為了養活一大家子,她母兼父職外還身兼多個工作,就像現在的斜槓媽媽,從剛開始的米干手推車小攤到小吃店,再由女兒接手後經過多年經營,阿美已經成為龍岡米干的代名詞。

參考資料:忠貞新村文化園區https://www.zz-village.com/

9

異域故事館

「滇緬邊區游擊部隊」是一支罕為人知的特殊隊。當年為反共復國及維護台海安全,在緬甸和雲南邊界遊走奮戰不懈。現存的部隊隊員與其後代,為了讓歷史記住這些勇敢的軍人,向桃園市政 府和國防部提案,起建「異域故事館」,忠實呈現這段長達十多年的「孤軍奮戰」史。異域故事館收錄的當然不只男性的歷史,更有女性的故事。

出生於雲南的袁麗瓊因國共之亂隨家人逃往緬甸, 20歲時和七名女生在緬甸臘戌加入情報局,成為通信兵科準尉軍階,留在泰國格致灣擔任電訊收發任務。直到1971年因國際施壓,光武部隊撤出格致灣,袁麗瓊才於1972年返台並陸續接回家人。袁麗瓊表示,在那個動盪不安的年代,女性選擇從軍,可說是加倍的危險與挑戰,但她的生命也因此變得豐富及色彩。她的行動力、執行力,讓她改變人生,甚至也改變了整個家族的命運。

參考資料:異域故事館、光武揭密-滇緬異域娘子軍 回首50年夢與陌生又嚮往的「祖國」https://www.facebook.com/LOSTARMY.Taoyan/

https://elliotr25o42.pixnet.net/blog/post/48415024

 

走讀地圖